This is an archive of past FreeBSD releases; it's part of the FreeBSD Documentation Archive.

Introduction

Chapitre 1. Introduction

Table des matières
1.1. FreeBSD en bref
1.2. Un court historique de FreeBSD
1.3. Les objectifs du projet FreeBSD
1.4. Le mode de développement de FreeBSD
1.5. A propos de cette version

Version française de Frédéric Haby .

FreeBSD est une système d'exploitation basé sur 4.4BSD-Lite2 pour les PCs à base d'architecture Intel (x86) et DEC Alpha. Pour un aperçu de FreeBSD, reportez-vous à FreeBSD en bref. Pour connaître l'histoire du projet, lisez Un court historique de FreeBSD. Pour avoir une description de la version la plus récente, allez à la section A propos de cette version. Si vous voulez contribuer d'une façon ou d'une autre au projet FreeBSD (code, matériel, chèques en blanc), voyez s'il vous plaît à la section Contribuer à FreeBSD.

1.1. FreeBSD en bref

FreeBSD est un système d'exploitation en l'état de l'art pour les ordinateurs personnels à base d'architecture à processeurs Intel, ce qui inclut les processeurs 386, 486 (SX et DX) et Pentium ainsi que l'architecture Alpha. Les CPUs compatibles Intel d'AMD et Cyrix sont aussi supportées. FreeBSD vous apporte de nombreuses fonctionnalités avancées qui n'étaient jusque-là disponibles que sur des ordinateurs beaucoup plus onéreux. Parmi ces fonctionnalités:

FreeBSD est basé sur la version 4.4BSD-Lite2 du ``Computer Systems Research Group'' (CSRG) de l'Université de Californie à Berkeley et continue la tradition de développement renommée des systèmes BSD. En plus de l'excellent travail fourni par le CSRG, le Projet FreeBSD a investi des milliers d'heures de travail pour optimiser le système pour arriver aux meilleures performances et au maximum de fiabilité sous la charge d'un environnement de production. Alors que la plupart des géants dans le domaine des systèmes d'exploitation pour PC s'acharnent encore à obtenir de telles possibilités, performances et fiabilité, FreeBSD peut les offrir dès maintenant!

La seule limite aux domaines d'application auxquels FreeBSD peut satisfaire est votre propre imagination. Du développement de logiciels à la production robotisée, de la gestion de stocks à la correction d'azimuth pour les antennes satellites; si un Unix commercial peut le faire, il y a de très fortes chances que FreeBSD le puisse aussi! FreeBSD bénéficie aussi de centaines d'applications de haute qualité developpées par les centres de recherche et les universités du monde entier, souvent disponibles gratuitement ou presque. Il existe aussi des applications commerciales et leur nombre croît de jour en jour.

Comme le code source de FreeBSD lui-même est globalement disponible, le système peut aussi être adapté sur mesure à un point pratiquement jamais atteint pour des applications ou des projets particuliers, d'une façon qui serait habituellement impossible avec les systèmes d'exploitation commerciaux de la plupart des principaux fournisseurs. Voici juste quelques exemples d'applications pour lesquelles FreeBSD est utilisé:

FreeBSD est disponible sous forme de code source ou binaire sur CD-ROM ou par ftp anonyme, Voyez Se procurer FreeBSD pour plus de détails.

For questions about FreeBSD, e-mail <questions@FreeBSD.org>.
For questions about this documentation, e-mail <doc@FreeBSD.org>.